滚瓜烂熟

象从瓜蔓上掉下来的瓜那样熟。形容读书或背书流利纯熟。

清·吴敬梓《儒林外史》第十一回：“十一二岁就讲书、读文章，先把一部王守溪的稿子读的滚瓜烂熟。”

曹寅从小对唐诗就背得～。 端木蕻良《曹雪芹》四

偏正式；作补语、定语、状语；含褒义

形容读书或背书等极其纯熟。《儒林外史》第十一回：“十一二岁就讲书读文章，先把一部 王守溪 的稿子读的滚瓜烂熟。” 谢觉哉 《不惑集·鼓起劲就干得了》：“珠算的加减乘除，下决心练习十天半个月，就会滚瓜烂熟，又快又好。” 陈登科 《赤龙与丹凤》第一部七：“他不吃不睡，一口气把它背得滚瓜烂熟。”

[(recite,etc.) fluently;memerize sth.thoroughly] 记忆牢固,能极为顺利娴熟地诵读,朗朗上口