三思而行
sān sī ér xíng
释义
三:再三,表示多次。指经过反复考虑,然后再去做。
出处
《南齐书·公冶度》:“季文子三思而后行。”
例句
终身大事也应该~。 欧阳山《三家巷》三0
同义与反义
反义草率从事
印证
反复思考,然后行动。语出《论语·公冶长》。 宋 辛弃疾 《哨遍》词:“嗟鱼欲事远游时,请三思而行可矣。” 元 关汉卿 《救风尘》第一折:“你也合三思而行,再思可矣。” 许杰 《邻居》三:“﹝ 小文嫂 ﹞心里又有些懊悔自己做事太卤莽,不能三思而行。”参见“ 三思 ”。
词语翻译
[think thrice before you act] 反复考虑,然后再去做。言行事慎重