三生有幸

sān shēng yǒu xìng

四字成语 · 部首 一

释义

三生:佛家指前生、今生、来生;幸:幸运。三世都很幸运。比喻非常幸运。

出处

元·吴昌龄《东坡梦》第一折:“久闻老师父大名,今日得睹尊颜,三生有幸。”

例句

贱妾蒲柳之姿,幸蒙太太见爱,今日登宝地,真是~。(清·曾朴《孽海花》第十二回)

同义与反义

用法

主谓式;作谓语;含褒义

印证

极言幸运之深。 元 王实甫 《西厢记》第一本第二折:“小生久闻老和尚清誉……今能一见,是小生三生有幸矣。”《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》:“若得再见尊神一面,便是三生有幸。” 魏巍 《东方》第一部第十二章:“你住在敝舍,就够我三生有幸了。”参见“ 三生 ”。

词语翻译

[a stroke of luck;be fortunate in three lifetimes;be lucky indeed to meet with extraordinary fortune;consider oneself most fortunate] 形容极其幸运