后会有期

期：时间。以后有见面的时候（用在分别时安慰对方）。

元·乔梦符《扬州梦》第三折：“小官公事忙，后会也有期。”

女菩萨千万保重！我们～，暂且失陪。 清·李汝珍《镜花缘》第五十一回

主谓式；作谓语；指分别时的客套话

谓日后还会有相见之时。《三国演义》第二七回：“后会有期，将军保重。”《二刻拍案惊奇》卷十九：“你只依着我，后会有期。” 洪深 《赵阎王》第一幕：“咱们有冤报冤，有仇报仇，老子活着不能见你，做鬼也是后会有期，你记着点儿吧！”

[we’ll meet again some other day] 以后还会有见面的机会