恨之入骨
hèn zhī rù gǔ
释义
恨到骨头里去。形容痛恨到极点。
出处
《史记·秦本纪》：“缪公之怨此三人，入于骨髓。”
例句
那知府亦～，一处处弄得天怒人怨，在他自己始终亦莫明其所以然。 清·李宝嘉《官场现形记》第四十二回
同义与反义
用法
偏正式；作谓语；形容痛恨到极点
印证
同“ 恨入骨髓 ”。 晋 葛洪 《＜抱朴子外篇＞自叙》：“见侵者则恨之入骨，剧於血仇。” 明 沉德符 《野获编·台省·房心宇侍御》：“ 房 之试士，用法大严， 江 南士子恨之入骨。”
词语翻译
[hate one’s guts] 恨到了骨头里去。形容恨到了极点