和颜悦色

hé yán yuè sè

四字成语 · 部首 口

释义

颜:面容;悦:愉快;色:脸色。脸色和蔼喜悦。形容和善可亲。

出处

《论语·季氏》:“友便辟,友善柔、友便佞,损也。”邢昺疏:“善柔,谓面柔,和颜悦色以诱人者也。”

例句

申子平急上前,~的把原委说了一遍。 清·刘鹗《老残游记》第八回

同义与反义

用法

联合式;作状语;含褒义,形容和善可亲

印证

和蔼喜悦的神色;和蔼可亲的面色。悦,亦作“ 説 ”。《论语·为政》“ 子夏 问孝,子曰:‘色难。’” 刘宝楠 正义引 汉 郑玄 注:“言和颜説色为难也。” 晋 陶潜 《庶人孝传赞·江革》:“和颜悦色,以尽欢心。” 清 程趾祥 《此中人语·张先生》:“某镇一典铺朝奉 张某 ,和颜悦色,傲态絶无。” 叶圣陶 《倪焕之》三:“他平时摹拟教师的神态,以为总该是和颜悦色的。”

词语翻译

[with a kind and pleasant countenance] 脸色和蔼喜悦