风刀霜剑

寒风象刀，严霜象剑。形容气候寒冷，刺人肌肤。也比喻恶劣的环境。

清·曹雪芹《红楼梦》第十七回中林黛玉的《葬花辞》：“一年三百六十日，风刀霜剑严相逼。”

联合式；作主语、宾语；含贬义

风如刀，霜似剑。形容气候寒冷恶劣。常比喻人情险恶。《红楼梦》第二七回：“一年三百六十日，风刀霜剑严相逼，明媚鲜妍能几时，一朝飘泊难寻觅。”

[wind like knives and frost like swords] 风、霜似刀剑一样,比喻生活境遇艰难困苦