德才兼备

德：品德；才：才能；备：具备。既有好的思想品质，又有工作的才干和能力。

宋·许月卿《先天集·人邑道中三首》：“天涵地育王公旦，德备才全范仲淹。”

主谓式；作定语；含褒义

良好的思想品德和能力才干两者都具备。 邓小平 《党和国家领导制度的改革》：“ 陈云 同志提出，我们选干部，要注意德才兼备。所谓德，最主要的，就是坚持社会主义道路和党的领导。”

[have both ability and political integrity] 同时具有良好的品德和才能