春风得意
chūn fēng dé yì
释义
得意:扬扬自得的样子。旧时形容考中进士后的兴奋心情。后形容职位升迁顺利。
出处
唐·孟郊《登科后》诗:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
例句
在这些“伸手”派心目中,新社会也不过是一个猎场,可以任由他们在其中践踏一切,呼朋引类,~,纵马狩猎。 秦牧《手莫伸》
同义与反义
用法
主谓式;作谓语、定语;形容如愿以偿,心情欢畅
印证
1.在春风轻拂中洋洋自得。旧指读书人考中后的得意心情。 唐 孟郊 《登科后》诗:“春风得意马蹄疾,一日看尽 长安 花。” 元 乔吉 《金钱记》第四折:“我见他春风得意 长安 道,因此上迎头儿将女壻招。”
词语翻译
[ride on the crest of success] 原指考取进士,现在形容心情欢畅,洋洋自得