珠围翠绕

珠：珍珠；翠：翡翠。形容妇女妆饰华丽。也形容富贵人家随侍的女子众多。

元·王子一《误入桃源》第四折：“依旧有翠绕珠围。”

刘姥姥进去，只见满屋里～，花枝招展的，并不知都系何人。 清·曹雪芹《红楼梦》第三十九回

联合式；作谓语、定语、补语；形容人很富有

1.形容妇女雍容华贵的妆饰。 金 元好问 《书贻第三女珍》诗：“珠围翠绕三花树，李白桃红一捻春。”《花月痕》第四三回：“ 痴珠 见 采秋 华贵雍容，珠围翠绕，锦簇花团，心中却为天下有才色的红颜一慰。” 冰心 《两个家庭》：“ 陈太太 打扮得珠围翠绕的出来。”

(1) [richly ornamented]∶形容妇女服饰华丽