有口无心
yǒu kǒu wú xīn
释义
嘴上说了,心里可没那样想。指不是有心说的。
出处
清·张南庄《何典·序》:“总属有口无心,安用设身处地。”
例句
大爷快别动气,咱是个~的人,不会说话。 清·李宝嘉《活地狱》第二回
同义与反义
用法
联合式;作谓语、定语、状语;带讽刺意味
印证
1.谓嘴上说说而已,并不准备实行。《金瓶梅词话》第三九回:“原来你这个大诌答子货,谁家愿心是忘记的?你便有口无心许下,神明都记着。” 鲁迅 《准风月谈·豪语的折扣》:“市上甲乙打架,输的大抵说:‘我认得你的!’……说的是有口无心,听的也不以为意,久成为打架收场的一种仪式了。”
词语翻译
[be sharp-tongued but not malicious] 嘴上说的厉害,心里却没有啥