言犹在耳
yán yóu zài ěr
释义
犹：还。说的话还在耳边。比喻说的话还清楚地记得。
出处
《左传·文公七年》：“今君虽终，言犹在耳。”
例句
～，忠岂忘心。 唐·骆宾王《代李敬业传檄天下文》
同义与反义
用法
主谓式；作谓语；形容对别人的话印象很深
印证
说的话还在耳边响。谓记忆犹新或说过不久。《左传·文公七年》：“今君虽终，言犹在耳。” 唐 骆宾王 《代李敬业传檄天下文》：“言犹在耳，忠岂忘心！” 清 姚廷遴 《历年记》上：“不料言犹在耳，竟成泡幻。”
词语翻译
[the words are still ringing in one’s ears;ring in one's heart] 话音仿佛还在耳边回响。喻指对所说的话印象深刻。亦指别人的话刚说不久