新仇旧恨
xīn chóu jiù hèn
释义
新仇加旧恨。形容仇恨深。
出处
宋·柳永《内家娇》:“奈少年,自有新仇旧恨,消遣无计。”
同义与反义
用法
联合式;作主语、宾语;含贬义
印证
1.新近的仇恨加上旧有的仇恨。形容仇恨极深。 黎静 《彭大将军》第二八章:“压在战士们心底的新仇旧恨如火山爆发,轰然喷出,洪流滚滚。” 周立波 《纪念》:“斗争起来了,这是发泄新仇旧恨的不顾一切的斗争。”
词语翻译
[old scores and new;new hatred piled on old] 新仇加旧恨,形容仇恨深