死心塌地
sǐ xīn tā dì
释义
原指死了心，不作别的打算。后常形容打定了主意，决不改变。
出处
元·无名氏《鸳鸯被》第四折：“这洛阳城刘员外，他是个有钱贼，只要你还了时方才死心塌地。”
例句
那呆子纵身跳起，口里絮絮叨叨的，挑着担子，只得～，跟着前来。 明·吴承恩《西游记》第二十回
同义与反义
用法
联合式；作谓语、状语；含贬义
印证
亦作“ 死心踏地 ”。亦作“ 死心搭地 ”。 1.心里踏实；放心。 元 无名氏 《鸳鸯被》第四折：“这 洛阳城 刘员外 ，他是个有钱贼，只要你还了时，方纔死心塌地。”《水浒传》第十六回：“ 刘唐 揭起桶盖，又兜了半瓢吃，故意要他们看着，只是叫人死心搭地。”
词语翻译
(1) [whole heartedly;be dead set on;slavishly]