遍体鳞伤

浑身受伤，伤痕象鱼鳞一样密。形容受伤很重。

清·吴趼人《痛史》第六回：“打的遍体鳞伤，着实走不动了。”

主谓式；作谓语、定语；形容身体受到摧残，伤势很重

1.谓满身都是伤痕。形容伤势重。《痛史》第六回：“打的遍体鳞伤，着实走不动了。” 徐迟 《狂欢之夜》：“可是，这时诗人已经遍体鳞伤，他一出门，就跌了交。”

[be a mass of bruises;be covered all over with cuts and bruises] 浑身都是伤痕,形容伤势很重