手不释卷

释：放下；卷：指书籍。书本不离手。形容勤奋好学。

《三国志·吴书·吕蒙传》注引《江表传》：“光武当兵马之务，手不释卷。”

闵象南老好观书，年七十余，每夜漏下二三十筹，～。 清·王晫《今世说·德行》

主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义

手执书本没有放下的时候。形容勤读不倦。《三国志·魏志·文帝纪论》“﹝ 文帝 ﹞博闻彊识，才艺兼该” 裴松之 注引 三国 魏 曹丕 《典论·自叙》：“上雅好诗书文籍，虽在军旅，手不释卷。”《宋书·沉攸之传》：“ 攸之 晚好读书，手不释卷，《史》《汉》事多所諳忆。” 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷十四：“ 习吉 好学，有笔述，虽马上军前，手不释卷。” 鲁迅 《而已集·读书杂谈》：“我想，凡嗜好的读书，能够手不释卷的原因也就是这样。他在每一叶每一叶里，都得着深厚的趣味。”

[be very studious;with a book always in hand] 卷:古代指抄写的卷帙,即书籍。手中一直拿着书籍片刻不放。形容勤勉好学或读书入迷