十万八千里

形容相距极远。也形容差距很大。

宋·释道原《景德传灯灵》卷十三：“问：‘如何是西来意？’师曰：‘十万八千里。’”

编著历史的人，说那是老袁有意指使的，固有事实相去～。（冯玉祥《我的生活》第十四章）

偏正式；作宾语；形容相距极远

形容距离极远或差别极大。《西游记》第二四回：“ 沙僧 道：‘师兄，我们到 雷音 有多少远？’ 行者 道：‘十万八千里。十停中还不曾走了一停哩。’” 曹靖华 《飞花集·前沿风光无限好》：“前线吗？这可远着呢，它至少还有十万八千里呢！” 聂绀弩 《再谈＜野叟曝言＞》：“‘东宫’虽好，也是个平常的人，差那位大英雄，不知该有几个十万八千里。”

[poles apart] 神猴孙悟空一个筋斗就可以翻到十万八千里外。现在常以十万八千里来形容差距甚大