钳口结舌
qián kǒu jié shé
释义
钳口：闭口。闭口不说话。形容理屈词穷说不出话来。也指慑于淫威不敢讲话。
出处
汉·王充《潜夫论》：“此智士所以钳口结舌，挌囊共默而已者也。”
同义与反义
用法
联合式；作谓语、宾语；含贬义
印证
形容不敢讲话。 汉 王符 《潜夫论·贤难》：“此智士所以钳口结舌、括囊拱默而已者也。”《文选·陆机＜谢平原内史表＞》：“钳口结舌，不敢上诉所天。” 李周翰 注：“钳，以铁为劫束也；结，繫也。束口繫舌，言不敢语。” 唐 颜真卿 《论百官论事疏》：“天下之士方钳口结舌。” 章炳麟 《建立宗教论》：“然则破空而存物、破时而存事者，终不能使边，尽诸见，一时钳口结舌明矣。”
词语翻译
[keep one's mouth shut] 形容不敢说话或说不出话来