背山起楼
bèi shān qǐ lóu
释义
靠山建造楼房。比喻使人扫兴的事。
出处
宋·胡仔《茹溪渔隐丛话前集·西崑体》：“其一曰杀风景，谓清泉濯足，花上晒裤，背山起楼，烧琴煮鹤，对花啜茶，松下喝道。”
同义与反义
同义大煞风景
用法
紧缩式；作补语、定语；指破坏风景
印证
靠山建造楼房。谓好景被遮，比喻杀风景。 唐 李商隐 《杂纂》卷上：“杀风景：花下晒裩，背山起楼。”
词语翻译
[build a building against the hill] 背着山建造楼房。比喻有损景物,使人扫兴