欺软怕硬
qī ruǎn pà yìng
释义
欺负软弱的,害怕强硬的。
出处
明·高明《琵琶记·五娘请粮被抢》:“点催首放富差贫,保上户欺软怕硬。”
例句
不公道,~!有好差事派了别人;这样黑更半夜送人,就派我。 清·曹雪芹《红楼梦》第七回
同义与反义
用法
联合式;作谓语、定语;含贬义
印证
欺负软弱的,惧怕强硬的。 明 高明 《琵琶记·义仓赈济》:“点催首放富差贫,保解户欺软怕硬。”《红楼梦》第七回:“不公道,欺软怕硬!有好差使派了别人;这样黑更半夜送人,就派我,没良心的忘八羔子!” 曹禺 《王昭君》第三幕:“他们遇了困难就卑顺,得了势就骄横。欺软怕硬,这是个最浅的道理。”
词语翻译
[bully the weak and fear the strong] 欺负软弱者,惧怕强硬者