就事论事
jiù shì lùn shì
释义
按照事物本身的性质来评定是非得失。现常指仅从事物的表面现象孤立、静止、片面地议论。
出处
明·沈德符《万历野获编·词臣论劾首揆》:“夺情大事,有关纲常,且就事论事,未尝旁及云。”
例句
世间有所谓“~”的办法,现在就诗论诗,或者也可以说是无碍的罢。 鲁迅《且介亭集文二集·“题未定”草》
同义与反义
同义避实就虚
用法
偏正式;作谓语、宾语、定语、分句;含贬义
印证
依据事情本身的情况来作评论或判断。亦指只孤立地谈某件事情。《孟子·梁惠王下》“王如好色与百姓同之,於王何有” 朱熹 集注引 宋 杨时 曰:“ 孟子 与人君言,皆所以扩充其善心而格其非心,不止就事论事。” 明 沉德符 《野获编补遗·台省·台疏讥谑》:“要条陈,不过就事论事可矣,何必程策?” 许地山 《狐仙》:“我们就事论事,不说别的吧!”
词语翻译
[consider sth.as it stands] 依据实情,论其是非