白日见鬼

bái rì jiàn guǐ

四字成语 · 部首 白

释义

大白天看见鬼。指工部四曹无事可做,非常清闲。后泛指事情离奇古怪或无中生有。

出处

宋·陆游《老学庵笔记》:“工、屯、虞、水,白日见鬼。”

例句

八戒道:“哥啊,我们连日造化低了。这两日~!那个化风去的老儿是谁?” 明·吴承恩《西游记》第二十一回

同义与反义

用法

偏正式;作谓语、定语、宾语;形容不可能出现的事

印证

1.旧喻官衙清闲冷落。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷六:“自 元丰 官制,尚书省復二十四曹,繁简絶异,在京师时有语曰:‘吏、勋、封、考,笔头不倒……工、屯、虞、水,白日见鬼。’”

词语翻译

[shear ghost tale;see demons in broad daylight,indicating strange,obscure,impossible thing] 大白天看见鬼。原比喻官府里清闲、冷落。典出陆游《老学庵笔记》卷六:“工屯虞水,白日见鬼。”(工屯虞水:指工部、屯田、虞部、水衡四个官署)。后比喻不可能发生的或完全出乎意料的事情